- ezeli rakip
- ebedi dost
- guzide

...

tabii ki

illa ki

bi de olumlu bir cumlenin sonuna eklenen "ki"

bi de awwww wow OMG sesleri

bi de i hear ya

daha neler neler

velev ki

everybody say yea

-ki'nin son 7-8 yılda türeyen acayip kullanımı.

Ör: Çayı ısıtsana
- Çay sıcak ki?

Ör: X trafiğe takıldı sanırım.
- X geldi ki?

Ör: Ebeninki.

Bunun bir de "niyekine" versiyonu vardır. Komik ve şirin değil işte Allah'ın belası.

son yıllarda türemesinden ziyade, sen egelilere son yıllarda denk gelmişsindir

bu kullanımın tuhaf bulunduğuna da ben son yıllarda şahit oldum. Oradaki "ki" eki "zaten" anlamındadır, anlamı güçlendirir. çıkarttığınızda ifade eksilir.

ifade eksilirmis. ifade yanlis bi kere. izmirliler kullaniyor diye olumlu eylemden sonra -ki kullanilabilir olmaz. zaten anlami verilmek isteniyorsa zaten kullanilacak.

Çanakkale Türkçesi.

Ayvacık'tır o..

bana da ters geliyor ama yanlis diyemem. adamlarin dili boyleyse ne yapsinlar yani? o zaman azerice de "cok yanlis"

Evet bizde çocuğun adını "Kerim" koyarsan okulda alay ederler. Azerbaycan'da yanlış yapıp "Kerem" ile alay ediyorlarmış

evet o zaman ozbekce de cok yanlis evet.

duyan da izmir'i yunan zannedecek. adamlarin dili boyleymis sen yanlis diyemiyosun diye yanlis degil olmuyor cicisi. git izmir'de yanlis diyeme qelo'yla oturun karsilikli "derim ki" diyin. "diyebilirim ki" diyin.

Haydi yahu? Ben de Denizli-Aydın Akdeniz'de sanıyordum

Kütük Denizli'de, dedemler Aydın'da olduğu için bayağı gitmişliğim var. Askerlik de İzmir'deydi.

O anlamda olduğu belli de öyle bir anlam var mı? Türkçe'nin kuralları genelde ses üzerine kuruludur, bu direkt kulak tırmalıyor.

Açık ara şarz var bir de. Tahtakale'deki tezgahta telefon satan herif söylese gam yemem. Bildiğin acizlik bu.

Arkadaşım biz böyle kullanıyoruz, fesüphanllah. Darıya mısır, çiğdeme çekirdek, nohuta beyaz leblebi demek gibi icatlarınıza ses çıkarmıyoruz da yaygın kullanımda olan bir kalıbı türkçeden atmak size mi düştü

Qelo'm. İzmir'de kullan. Ege ile alakası olmayan adam kullanıyor, bu saçmalık kanser gibi yayılıyor Yeni nesil bunu doğru belliyor vs vs

Kelime farkı değil dilbigisi sorunu bu.

Ya da "eş anlamlı sorunu değil ki"

bak ne güzel kullandın

bu anlamı daha güzel şekilde ver bakalım becerebiliyorsan.

ornek yanlis.

"es anlamli sorunu ki" olmasi lazim ki kulak tirmalasin

Alkol almak
Lavabo'ya gitmek
Çay dökmek

cay dokerim ben. bir keresinde koca kupayi klavyeye boca etmistim hemen acip temizlemek gerekmisti (sekerli icerdim o zamanlar)

bizim elazigli komsularimiz vardi eskiden. onlar da "cay birakmak" derlerdi. her cay biraktiklarinda biz de ailecek gulerdik

evet ben bi de "sanirsam" dan pek hoslasmiyorum. bi de bir sey soylediginde "yaaani" denmesinden.

Çay bırakmak kahveci ağzı. Tepsideki hazır çaylar söz konusu. Bu versiyonun olduğundan haberim yoktu.

"Sanırsam" konusuna katlılıyorum ki.

bi de herkez var. herkez

Sen paşaport'u bilir misin? Gıcık olunacak bişi değildir ama.

Bag cibigi.

evet daha ziyade komikmis.

o ne be

Dogrusu Bağ çubuğu, koylerde millet bag cibigi diyor

cagdas
dunya capinda

gosh

"I was like" da var mı

cinayet sebebidir

bi de "dogrudur" var.

ıyyy

totally.

Gosh! I was totally like wow! Minnesota'da günlük konuşma

Doğrudur ki?

Doğrudur'u kullanırım ben. İşyerinde işle ilgili tartışmalarda joker olarak işe yarayabiliyor.

"aynen öyle" hasta ediyor beni. beni bu şekilde onaylamayın birader.

Birader'e de sinir olurum ben. Bunu ciddi ciddi bilader yazanlar da var

Üstad

''dünyanın 500 büyük ekonomistinden...''

totally awesome!

futbol soleni
gunumuz futbolu
thingy

Milliyet ve Hürriyetgillerin "öyle bir .... oldu ki, baktı ki, söyledi ki vesaire ki" şeklinde haber başlıkları

Bir de her transfer haberine "bombayı patlattı" ifadesini kullanmaları var

ogrenildi
ifade edildi

hocam

Hocam,Amerika takımını beğenmişsin..

Bunu bizim işyerinde bir yönetici kadınlara falan söylüyor.

"Abi" de çok sinir. Arada bir ağızdan kaçsa da yine iş ortamında "abi" "abi"olunca acayip bir ortam oluyor, bazen Tahtakale'de çalışıyor hissediyorum kendimi. (Aynı adam)

Bir de abisi var ki ona hiç girmeyelim.